Descubra três plataformas 100 % gratuitas que levam você do zero até o nível intermediário – duas delas já falam português e a terceira é perfeita para quem se vira em inglês.
 |
| Fonte: Foto de Engin Akyurt |
Aprender japonês hoje é mais acessível do que nunca. A explosão do anime, dos games e da cultura pop criou uma oferta enorme de recursos on-line, mas nem todos seguem uma progressão didática clara ou cobrem do nível iniciante ao intermediário. As três recomendações abaixo foram desenvolvidas por instituições japonesas de referência e oferecem materiais estruturados, exercícios interativos e suporte multimídia – tudo sem cobrar nada.
1. JF Japanese e-Learning Minato (interface em inglês)
Criada pela Japan Foundation, a plataforma Minato funciona como um “MOOC” de japonês: você escolhe o curso (Marugoto A1, Hiragana Katakana, cursos de cultura etc.), define datas e faz atividades que incluem vídeos, quizzes autocorrigidos e fóruns com outros estudantes. O material segue o Quadro Europeu (A1–A2) e traz explicações em diversos idiomas; quando não há português, o inglês segura as pontas perfeitamente. 'JF Japanese e-Learning Minato'
Um grande diferencial são os Tutor Support Courses: turmas on-line gratuitas em que professores corrigem tarefas de escrita e áudio, dão feedback personalizado e abrem salas de bate-papo por vídeo. Basta se inscrever quando houver vagas – elas costumam abrir a cada dois ou três meses – e aproveitar toda a experiência como se fosse uma sala de aula virtual, só que sem mensalidade.
2. Irodori – Japanese for Life in Japan (em português)
“Irodori” é o sucessor direto dos populares livros Marugoto e foi pensado para estrangeiros que vivem (ou querem viver) no Japão. O site oferece os livros digitais Starter, Elementary 1 e Elementary 2 em PDF + MP3, vídeos curtos de situações do dia a dia e um curso on-line gamificado que rastreia seu progresso. Tudo — inclusive o aplicativo “Irodori Practice”, que funciona offline — está disponível com interface em português do Brasil. irodori.jpf.go.jpThe Japan Foundation, Sydney
Além do vocabulário de sobrevivência (bancos, hospitais, trabalho), cada lição inclui seções de cultura e etiqueta, ajudando você a entender por que e quando usar cada expressão. Do ponto de vista pedagógico, o curso cobre do A1 até o A2 e já prepara para o JLPT N4 em leitura e audição, servindo como ponte para materiais mais avançados.
3. NHK World – Easy Japanese / Conversação em 48 lições (em português)
A emissora pública japonesa condensou seu famoso programa de rádio em uma série de 48 lições recheadas de áudio, PDFs, animações e podcasts. Cada episódio acompanha a estudante vietnamita Tam em situações cotidianas – pedir indicação, fazer compras, visitar templos – e termina com explicações gramaticais em português, vocabulário chave e curiosidades de viagem. NHK WORLD EM PORTUGUÊS.
O material foca em frases curtas e entonação natural, ideal para treinar escuta e pronúncia logo no início. Por ser produzido pela NHK, a qualidade de som e roteiro é profissional, e todo o conteúdo pode ser baixado para estudar offline. Concluídas as 48 lições, você terá coberto praticamente todo o nível JLPT N5 (e boa parte do N4) em compreensão oral, com a vantagem de aprender expressões que realmente se usam nas ruas do Japão.
.png)
0 Comentários